Vera S. Vasilieva (sivilia_1) wrote,
Vera S. Vasilieva
sivilia_1

"Кто же у нас будет путиным на следующий срок? Неужели опять Президент?"

Много лет назад я прочитала замечательный рассказ Льва Рубинштейна "Семантический сдвиг", заканчивающийся этой фразой. С течением времени, и особенно в период правления дуумвирата, она лишь упрочила свою актуальность.

Половина моей френдленты поздравляет друг друга с Рождеством Христовым, другая – острит по поводу "рождественских детей", ежегодно и неизменно окружающих высокопоставленных господ-верующих во время богослужения в храме Христа Спасителя.

Меня же "зацепили" мыслительные усилия комментатора, наглядно иллюстрирующие тот самый "семантический сдвиг":

"…президент Российской Федерации Дмитрий Анатольевич…

[длинная пауза]

…э-э-э….

...МЕДВЕДЕВ!!!"

И у меня, как и у комментатора, вырвался вздох облегчения.

Нет ничего честнее прямого эфира.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments